局长金水对这个调查结果感到震怒，把李观澜提溜到他的办公室，美美地教训了一顿。因李观澜在派他们去凤来村时，曾遭到金水的反对，而他们又铩羽而归，这是金水史无前例地比李观澜更有“先见之明”，所以在训斥李观澜时，语气里有三分恚怒，却有五分得意，以及两分“胜利者”的宽容。