可是，在我看来，我透过新干线车窗望见的富士山，和那里的富士山样子大不相同呢。

在这次失败的，或者说完全暴露了我的无知的事件之后，我因为工作关系去了福岛，看到了很多山。

自从精进湖之旅以后，我就留心不要冒犯和富士山有关的人士。所以，我在那些山中找到富士山以后，诚恳地说：

“这儿能清楚地望见富士山呢！”

当地接待我们的人士很抱歉似的说：

“哎呀，那可不是富士山。哦，我们都叫它‘吾妻富士’。”