实际上，回顾菊治自己的经历，和妻子之间是虎头蛇尾，和由纪甚至连花蕾都没有结出。只有在冬香这块土地上，成功地培育出盛开的花朵。其中的差别究竟是什么呢？或许和爱情的深浅、技巧的高低和土壤的不同有关。看来原因很多，其中两个人是否匹配这点可能也很重要。总之，菊治和冬香彼此都觉得十分和谐。菊治认识到这一点，心里极为满足，他小声对冬香说：“差不多了，睡吧……”冬香无声地表示赞同，并主动靠近了菊治。窗外月光清亮而充满寒意。在正月初二这样的夜晚，两个人亲密地相拥在一起，第一次在东京共同进入了梦乡。早上七点，菊治醒了。