那些的确成功地跃入公众民主生活的知识分子,通常都是“技术官僚”——律师或经济学家——这些人在1989年之前的持不同政见者群体中默默无闻。到当时为止,他们没做过惊天动地的英雄伟绩,他们现在向芸芸众生的同胞提供了一个更让人放心的模式。瓦茨拉夫·克劳斯于2003年接替哈维尔担任捷克总统,他在总统演讲中很直率地表明了这一点:“我有一点像你们。我过去既不是个共产党员,也不是持不同政见者;既不是某党派的追随者,也不
是个道学先生。我出现在这里,就是在提醒你:你缺乏勇气,你问心有愧。”
这里所指的“问心有愧”,提出的是关于报应这个麻烦的问题——人们在过去共产主义时代里如果做过什么事,那么他们现在身
上会发生什么[...]