物品和建築還有第三種表達涵義的方式，假如我們獲邀出席華盛頓特區的德國大使館的晚宴，我們可能就會對此有所感覺。這幢官邸坐落在特區西北部一個叢林環抱的小山上，結構宏麗，感覺整饬而又古典，其外牆覆以純白石灰石，内部以大理石地面、橡木大門以及皮質和鋼制家具爲主要特色。當我們被引至遊廊中享用一杯餐前起泡萊茵紅酒和小香腸，當我們禮節周全的主人用其無可挑剔的英語向我們指出地平線上的美景時，我們禁不住會——考慮到相關的曆史意識——察覺某種如此猝不及防而又令人震驚不已的東西，簡直會讓人透不過氣來。究其原因，惹得我們驚異不止的并非是這個城市各種地标建築的側影，而是宏偉的柱廊本身，它似乎在我們耳邊輕聲提醒我們那些火[...]