Blaxo”科茨太太凝視天空，帶着緊張而敬畏的口吻說。她那白嫩的嬰孩，靜靜地躺在她的懷中，也睜開眼望着天空。

“Kreemo”布萊切利太太如夢遊者一般輕輕低語。鮑利先生安詳地舉着帽子，擡頭望天。整個墨爾街上的人群一齊站着注視天上。此時此刻，四周變得阒無聲息，一群群海鷗掠過藍天，最初僅有一隻海鷗領頭翺翔，接着又出現一隻。就在這異常的靜谧和安甯中，在這白茫茫的純淨的氣氛中，鍾聲敲響十一下，餘音缭繞，消泯在海鷗之中。