但他的古怪归于另一种方式,它使你对艾希礼根本无理解可言。我喜欢他,可是对于他所说的那些东西,我几乎全都摸不着头脑。好了,姑娘,老实告诉我,你理解他关于书本、诗歌、音乐、油画以及诸如此类的傻事所说的那些废话吗?”
“啊,爸爸,”思嘉不耐烦地说,“如果我跟他结了婚,我会把这一切都改变过来的!”
“唔,你会,你现在就会?”杰拉尔德暴躁地说,狠狠地瞪了她一眼。“这说明你对世界上任何一个男
人都知道得还很少,更何况对艾希礼呢。你可千万别忘了哪个妻子也不曾把丈夫改变一丁点儿啊。至于说改变威尔克斯家的某个人,那简直是笑话,女儿。他们全家都那样,且历来如此。并且大概会永远这样下去了。我告诉你,他们生来就这么古怪[...]