突然他聽見一聲雷鳴,同時他被一陣強風吹倒在地,這是從未有過的事。整個地區被旋進風沙中,連月亮也看不見了。一匹巨大得不可思議的白馬奔馳來到他的面前,接着發出一聲驚駭的嘶鳴。
待塵沙稍稍落定後,男孩被他看見的景物吓得發抖。一個全身穿着黑袍的人跨騎在白馬上,他的左肩上并栖息着一隻老鷹。他頭上包裹着阿拉伯式頭巾,臉上罩着大手帕,隻露出眼睛。他以來自沙漠的使者姿态出現,但是他的樣子比起一個純粹的沙漠使者顯得更有力量。
陌生騎士從馬鞍旁的刀鞘裏拔出一把十分巨大的彎刀,刀鋒映着月光,熠熠生輝。
“是誰這麽大膽,敢去解讀老鷹飛翔的意義?”他問,聲音大得似乎能夠讓費奧姆的五萬株棗椰樹發出回聲。
“就是我,”男孩[...]
这一大群人和动物开始加快脚程。以往白日的时光里,大家就一向很安静,如今连在夜晚时刻也变得沉默了--本来大家已逐渐习惯围着营火聊天的。接著有一天,领队绝对不再燃起营火了,这样才不会招惹别人的注意。
旅客也开始帮忙整顿牲畜,让它们在夜里围成一圈,而人们就睡在圈子内,彼此挤靠着取暖抵御夜间的寒冷。领队还加派武装的守卫在外围守夜。
有一天晚上那个英国人睡不着觉,就叫醒男孩,两人一起沿着营队外围的沙丘散步。那天是满月,男孩告诉英国人他的故事。
英国人对于男孩改进水晶生意的部分特别有兴趣。
“那就是格物的道理。”他说,“在练金术中,叫做‘天地之心’。当人全神追求一样东西的时候,也正史人最接近天地之心的时候[...]
而当你真心渴望某样东西时,整个宇宙都会联合起来帮助你完成。
这股力量看似负面,实则引导你去完成你的天命。它能淬练你的精神、砥砺你的愿力,因为这是这个星球上最伟大的真理;不管你是谁,也不论那是什么,只要你真心渴望一样东西,就放手去做,因为渴望是源自于天地之心;因为那就是你来到这世间的任务。
“那就是你一直想去做的事。每个人,在他们年轻的时候,都知道自己的天命。在那时候,每件事都清晰不昧,每件事都有可能。他们不会害怕作梦,也不畏惧去渴望生命中任何会发生的事物。然而,随着岁月流逝,一股神秘的力量将会说服人们,让他们相信,根本就不可能完成自己的天命。”
如果你一开始就去承诺你根本还未拥有的东西,你就会失去勇往直前的欲望
那個男孩名叫聖狄雅各。日落時分他領着一群羊抵達了一座廢棄的教堂。教堂圉頂看起來在很久前就已經塌落了,而曾經是更衣室(注1)的地方,如今卻磐立着一株巨大的無花果樹。
他決定在此過夜。
看着羊兒一一跳進門後,男孩在毀圯的門上橫豎着一些木闆,以防羊兒走失。這附近并沒有狼,但若有羊隻脫隊,他可得花上一整天去找回來。
他用夾克撣了撣地面,然後躺下來,頭枕着一本才剛讀完的書。該開始閱讀厚點兒的書了,可以讀久一點,而且當起枕頭來也比較舒服些,他對自己說。
當他醒過來時,天色仍昏暗。仰頭從半毀的屋頂望去,星星仍閃爍着。 真想再多睡一會兒,他想着。一個星期前他曾作過同一個夢,同樣也是在結束前醒來。
他起身,拿起[...]
看着羊兒一一跳進門後,男孩在毀圯的門上橫豎着一些木闆,以防羊兒走失。這附近并沒有狼,但若有羊隻脫隊,他可得花上一整天去找回來。
他用夾克撣了撣地面,然後躺下來,頭枕着一本才剛讀完的書。該開始閱讀厚點兒的書了,可以讀久一點,而且當起枕頭來也比較舒服些,他對自己說。
當他醒過來時,天色仍昏暗。仰頭從半毀的屋頂望去,星星仍閃爍着。 真想再多睡一會兒,他想着。一個星期前他曾作過同一個夢,同樣也是在結束前醒來。
他起身,拿起曲柄拐杖,開始叫醒哪些仍昏寐着的羊。他注意到,隻要他一醒來,大多數的羊隻也會開始騷動。似乎有種神秘的力量将他和這些羊連系在一起。過去的兩年來,他領着這些羊走過鄉間各地,尋找牧草和水。[...]
「事情若發生了一次,那他不會再發生第二次,但如果事情發生了兩次,那麽它肯定會再發生第三次。」
『因爲愛並不是靜止如同沙漠,愛也不是呼嘯如風。從一個遙遠的距離外去觀察萬物,就像你所做的,也不能叫做愛。愛是改變和改善天地之心的力量。當我第一次接觸到天地之心,我以爲它是完美的。可是後來,我發現它就跟其它生物一樣,有它自己的情緒和沖突。是我們在滋養著天地之心,而我們所存活的這個天地究竟會變得比較好或比較差,就端看我們是變得更好或者更差。在這裏扮演關鍵性角色的,就是愛的力量。當我們心中有愛時,我們就會努力去使自己更好。』
『當你被愛的時候,你就可以創造出任何事物。當你被愛著的時候,你一點也不需要刻意去了解外面發生的事,因爲所發生的任何事都在你的心靈之內,而人甚至可以把自己變成風
『你的眼睛可以表現出心靈的力量。』
最深最暗的黑夜總是黎明來臨的前一刻。
每一次的追尋在一開始都會有好運道。而最後能成功微笑的人,一定是通過了最嚴厲的考驗。』
『你還需要學會的是:在我們實現我們的夢以前,天地之心會不斷考驗你這一路上學會的事。它之所以這麽做不是因爲它很邪惡,而是因爲這一來我們纔能熟練已經學會的事,這是爲我們實現夢想做準備。通常這個階段也是人們最容易放棄的時刻。這個階段,套用沙漠人常說的一句話,
「一個人往往渴死在棕櫚樹已經出現在地平在線時。」
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.