原序
一九二四年四月一日，我受慕尼黑法庭判决，被囚于勒希河畔兰支尔堡要塞的监狱里。
早就想写些关于我对于本党的计划和意见，给诸位希望知道一些个中情形的同志们。
只因连年公私奔波，一直无暇握笔，现在既然有了这样一个间暇机会，便乘此写下这本共分两卷的小册子，读者从这本小册子里当然不难窥见本党发展的经过和目的所在了。
当然，我也知道，要使一种主义获得人们热烈信仰和拥护，口头阐述远文字宣传有效得多，世界许多次运动的成功，大都归功于一般能干的演说家，而不是许多有名的著作家。
但是，为了想把我的主义揭示得更加详细，更易使人了解，我觉得非写这本小册子来不可。
关于这一问题我在后文自有交待。姑且再说到我的本身。我早认为要保持日耳曼民族的安全必须先将奥地利摧毁。
原因在于“爱国主义”和“民族主义”的两者间政治距离太远；而赫倍塞轧皇室的存在，又是日耳曼人民的一个障碍。
为了我对于这些的认识太清楚，使我非常痛恨着奥国！
但是德奥边陲上我的家庭，我是多么的爱护啊！
我从小生长在贫困的环境中，家里原有的薄产被我母亲一场大病用倾，因此不是维持生活。
我决心在这时候起自食其力，便搭了一间简陋的衣箱奔到维也纳。
我希望艰苦地和自己命运搏斗一场，战胜之后就能成为一个世界杰出人物；但我不将做官看作一生最高的目标！
瞧，那奥京维也纳城中，日耳曼人民是到那里去了啊？
奥国皇家做着捷克化的美梦，但是法兰西斯。腓第南大公（Archduke Farrncis Ferdinand）——这位奥境内日耳曼的敌人，后来终被枪杀。
如果天道不公，怎么会毁灭了这个要想使奥国形成捷克斯拉夫化的主要角色呢？
世界未来大战的第一颗炮弹，也许藏在德奥联盟后的德意志的一尊炮口里吧。
总之大战和德国崩溃的种子，早已潜伏在这个联盟中。
我们这伙青年原先已受了政治的训练，虽然那时仅懂得一些国语，还不知道启发“民族性”的责任。
总之，我少年时已不是一个头脑冷静的人，而是个热烈的“德意志民族主义”者（Deutschatioua.）
我的思想捷快发展着，十五岁那年，我便能把效君王的“爱国主义‘和人民立场的”民族主义“分析得很明白。
我始终爱好民族主义的观念。不中万料不到会有今日这个党的组织！
奥地利对我们日耳曼人民是不知忠诚爱护的。这我们知道。在日常生活中，我们也每听见奥地利赫倍塞轧朝（Habsburgerhous）过去统治的方略。
我们知道身体中已染上了毒素，同时那股毒焰在奥国的南北两部的天空弥漫着。
做官的生活我并不贪婪。根本我愿闷死在那边理文牍的案头。
蹈了我父亲所说官场失败的覆辙。这是我的决心，任外界加给了我最大的诱惑，我都不变初衷。
我了解历史的意义，我是个纯粹的民族主义者。
少年时代，我记得在奥地利民族斗争运动的范畴里，早有了我这一颗种子。
我曾经拉拢南疆协会（Sudmark）以及学联会，献呈黑、红、黄、三色花旗；不唱奥地利亚的皇歌（Kaiserlied）而独高吭着德意志优于一切（Deutch—latd alles）
的歌曲，即是受到威胁也不怕。
必至日耳曼人民繁殖到人口膨胀时，才伸出手去向外掠取领土。
那时候大众为了面包和牛油，当然不惜用锄头代替了刀剑，去揭开战争的序慕。
为了这，我生在边陲小镇上，便负有神圣伟大的使命。
“我是日耳曼人。但为什么我们要和其他日耳曼人分裂？我们不是同一种族吗？”
我年轻时代，这个严重的问题便在我头脑里打滚。
我挥着铁拳：为什么日耳曼人民都不一致投到俾斯帝国（Bismark‘Fmpire）的怀抱里呢？我嫉妒着。
上篇 一、我的家庭
我幸运地生长在茵（Inn）河边岸的普勃诺镇（Brraunqu）上，这市镇太美丽了。
而且正当是两个日耳曼国的交接之处，天生给了我一个奋斗的机会。
奥地利——这日耳曼民族的支派，早应该归到祖国大日耳曼的图版上了。
这并非是经济关系，而正是血统的关系。
纵使二个国家的拥抱于经济上是蒙受不利，我也可以武断地说：如果日耳曼的子孙们一天不合并统治，便一天不得安宁。
但是，为了想把我的主义揭示得更加详细，更易使人了解，我觉得非写这本小册子来不可。
因此，本书也可说是我日后行动指南针，同时也是本党活动的一个基础。
著者写于勒希河畔兰支贝尔克要塞狱中
原序
一九二四年四月一日，我受慕尼黑法庭判决，被囚于勒希河畔兰支尔堡要塞的监狱里。
早就想写些关于我对于本党的计划和意见，给诸位希望知道一些个中情形的同志们。
只因连年公私奔波，一直无暇握笔，现在既然有了这样一个间暇机会，便乘此写下这本共分两卷的小册子，读者从这本小册子里当然不难窥见本党发展的经过和目的所在了。
当然，我也知道，要使一种主义获得人们热烈信仰和拥护，口头阐述远文字宣传有效得多，世界许多次运动的成功，大都归功于一般能干的演说家，而不是许多有名的著作家。
原序
一九二四年四月一日，我受慕尼黑法庭判决，被囚于勒希河畔兰支尔堡要塞的监狱里。
早就想写些关于我对于本党的计划和意见，给诸位希望知道一些个中情形的同志们。
只因连年公私奔波，一直无暇握笔，现在既然有了这样一个间暇机会，便乘此写下这本共分两卷的小册子，读者从这本小册子里当然不难窥见本党发展的经过和目的所在了。
当然，我也知道，要使一种主义获得人们热烈信仰和拥护，口头阐述远文字宣传有效得多，世界许多次运动的成功，大都归功于一般能干的演说家，而不是许多有名的著作家。
但是，为了想把我的主义揭示得更加详细，更易使人了解，我觉得非写这本小册子来不可。
因此，本书也可说是我日后行动指南针，[...]
猶太人的智力；發展已曆幾千年；到了現在猶太人才以狡黠稱。
從某種的意義言方面來說，猶太人在每一個時代都是如此的。
但是，他們的智力并不是他們自身肆達的結果，是由于外族教育的功效。
猶太人本身，絕無什麽文化可言，所以他們精神活動的基礎，常常是受他族所供給的。
他們的智力，在一切的時期中，都是因爲和鄰近他們的文明相接觸而得到發達的。
可是猶太人對于他族，那就沒有絲毫的貢獻了。
有人以猶太人和他們同類争鬥——還是說掠奪他們的同類——時能夠團結一緻。
因而稱他們是具有理想的犧牲精神，這實在是大錯而特錯的。
便是這一點猶太人也是出于他們純粹的自私心；這就是猶太國家——我們且不妨假定他是一個維持和繁殖的團[...]
欲使民众“民族化，”须得先造成健全的社会环境，然后再教育个人，这是最重要的问题，因为欲使知道祖国在文化上经济上以及政治上的种种伟绩而自幸为此民族的。非成教育入手不可。
到了此刻，以前我所不知的事，便完全懂了。
欲使民众“民族化，”须得先造成健全的社会环境，然后再教育个人，这是最重要的问题，因为欲使知道祖国在文化上经济上以及政治上的种种伟绩而自幸为此民族的。非成教育入手不可。
生活困苦的人，说他们只要足以维持生活，则为德意志人或非德意志人都是一样的，中产阶级听见了这种话不是要勃然大怒吗？
他们对于这种“民族自尊心”的缺乏，一定要大声斥责，表现出他们憎恶的意思。
为什么中产阶级有比较优的情绪？真正能够返躬自问的竟有几人？
能够了解在祖国民族的文化生活和艺术生活之中，有许多伟大的成就，使他们成为得天独厚的民族中的分子，又有几人？
能够明白祖国的先荣，在于祖国各方面的伟绩的，又有几人？
生活困苦的人，说他们只要足以维持生活，则为德意志人或非德意志人都是一样的，中产阶级听见了这种话不是要勃然大怒吗？
他们对于这种“民族自尊心”的缺乏，一定要大声斥责，表现出他们憎恶的意思。
为什么中产阶级有比较优的情绪？真正能够返躬自问的竟有几人？
能够了解在祖国民族的文化生活和艺术生活之中，有许多伟大的成就，使他们成为得天独厚的民族中的分子，又有几人？
能够明白祖国的先荣，在于祖国各方面的伟绩的，又有几人？
到了此刻，以前我所不知的事，便完全懂了。
欲使民众“民族化，”须得先造成健全的社会环境，然后再教育个人，这是最重要的问题，因为欲使知道祖国在文化上经济上以及政治上的种种伟绩而自幸为此民族的[...]
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.