通往大泽区的路口立起一块牌子,上写马孔多;中心大道立有一块更大的牌子,上书上帝存在。
他们聚在一起不停地聊天,一连几个小时重复同样的笑话,甚至把阉鸡的故事演化到令人无法容忍的地步。那是一个讲不完的故事,讲故事的人问大家要不要听阉鸡的故事,如果大家说“要”,他就说没让大家说“要”,而是问大家要不要听阉鸡的故事,如果大家说“不要”,他就说没让大家说“不要”,而是问大家要不要听阉鸡的故事;如果大家都不说话,他就说没让大家不说话,而是问大家要不要听阉鸡的故事,而且谁也不许走,因为他没让人走,而是问大家要不要听阉鸡的故事。就这样继续下去,整夜整夜重复这一恶性循环。
比西塔西翁心中充满恐惧和难逃宿命的凄苦,她在那双眼睛里认出了威胁他们的疫病,正是这种疫病逼得她和兄弟背井离乡,永远拋下了他们古老的王国,拋下了公主与王子的尊贵身份。这就是失眠症。
“我不知道是谁,”他坚持道,“但不管是谁,人已经在路上了。”
青春期的他失去了甜美的童音,变得沉默寡言孤独入骨,但却恢复了呱呱坠地时流露出的执著眼神。他全神贯注于金银艺实验,甚至到了废寝忘食的地步。
然而据那些周游各地的旅人说,梅尔基亚德斯的部落由于逾越了人类知识的界限,已从大地上被抹去。
就在那时,奥雷里亚诺听见他说:“就算你不敬畏上帝,也该敬畏金属。”
那天晚上,何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚梦见那个地方耸立起一座喧嚣的城市,家家户户以镜子为墙。他询问这是什么城市,得到的回答是一个他从未听说、也没有任何含义的名字,但那名字却在梦中神秘地回响:马孔多。
乌尔苏拉反驳了他,温和而坚定:“如果非要我死了才能留下,那我就去死。”
孩子们终其一生都将记得父亲如何在桌首庄严入座,被长期熬夜和苦思冥想折磨得形销骨立,因激动而颤抖着,向他们透露自己的发现:“地球是圆的,就像个橙子。”
短篇小说《纯真的埃伦蒂拉与残忍的祖母》
,有人把月光熄灭了。轮
你要永远记住,对于一对恩爱夫妻,最重要的不是幸福,而是稳定
人心的房间比婊子旅馆里的客房还多。
然而他知道,易得的幸福无法持久,这点体会更多地是源自教训而非经验
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.