"菲奧娜，我給你帶來了一個驚喜。 你記得奧布里嗎？ ”

她盯著他看了一會兒，彷彿一陣陣風吹著她的臉。 吹進她的臉，吹進她的腦海，把一切都撕成了碎片。

"我記不清名字。" 她的聲音很刺耳。

然後她費力地恢復了某種帶有嘲弄的優雅，那種表情也隨之消失了。 她小心地放下書，站起來，抬起胳膊摟住他。 她的皮膚或呼吸發出淡淡的新鮮氣味，他感覺就像剪下來的花莖在水裡泡得太久以後的氣味。

"很高興見到你。" 她說，拉著他的耳垂。

"你不能就這麼走掉，"她說，"仿彿你在世上已經無牽無掛一樣拋棄了我。 拋棄了我，拋棄了。 ”

他把臉貼在她的白髮、粉紅的頭皮和她那形狀可愛的腦袋上。 他說，不會的。

他認為她向他求婚或許也是個玩笑，那是在一個寒冷晴朗的日子，在斯坦利港的海濱。 沙子吹打著他們的臉，海浪把一堆堆碎石推到他們腳下。

"你覺得好玩嗎——"菲奧娜叫喊著，"你覺得我們結婚會好玩嗎？ ”

他接受了她的求婚，是的。 他永遠也不想離開她。 她朝氣勃勃，迸發著生命的火花。

她戴著傻乎乎的羊毛帽子，穿著印有藍色紫色卷兒的夾克，就是他在超市裡看見當地婦女穿的那種。

事實上一定是他們不想費心整理尺碼差不多的女人們的衣櫃。 他們覺得沒有什麼問題，女人們反正也認不出自己的衣服。

他們也給她剪了發，剪掉了她天使般的光環。

沒人會承認玩弄女性的人（如果格蘭特不得不那樣稱呼自己的話——和夢中責駡他的男人相比，他連一半的戰利品或情感糾紛都沒有）的生活中會有善意、慷慨甚至犧牲的行為。 也許一開始沒有，但是至少在事情進行的過程中會有。 很多次為了迎合女人的驕傲和脆弱，他獻出了更多的愛——或更強烈的激情——比任何他真正感受到的愛都要多，以至於他發現，自己面對的對是傷害、利用和摧毀自尊等罪名的控訴。 還有欺騙菲奧娜的罪名——他當然是欺騙了她——但是，像其他人對待妻子那樣離開她，真的會更好嗎？

他從來沒有想過這樣的事。 儘管其他地方有令人不安的要求，他從來都沒有停止與菲奧娜做愛。 他從來沒有一個晚上不是和她在一起。

她臉上和脖子上核桃般的棕褐色——他現在相信是曬的——很可能會延伸到她的乳溝，深深的乳溝，绉綢一樣的皮膚，洋溢著香味和熱度。 他那樣想著，撥下了已經記下的號碼。

他不記得奧布里妻子的任何事情，除了他在停車場看見她穿的格子花呢裙。 當她彎腰探進車的後備箱，夾克的下擺張開。 他的印象是細腰和大屁股。

她今天沒有穿格子花呢套裝，而是穿了棕色系腰帶的便褲和粉紅毛衣。 他對腰的印象是對的——緊緊的皮帶表明她特別重視。 如果不扎可能更好些，因為腰帶上下都鼓出了一大塊。

除此之外，菲奧娜骨骼小巧，藍寶石般的小眼睛完全不像她母親。 她的嘴微微翹起，現在她塗了口紅來突出自己的嘴唇——這通常是離開家前做的最後一件事。 今天她像極了自己——坦率而茫然，甜美而諷刺。

父親是個重要的心髒病專家，在醫院德高望重，在家裏快樂地服從，帶着漫不經心的微笑聽奇怪的長篇大論。

她根本就没有仪态。她把他当作一台信息机

她的牙齿全都挤在嘴的前边，好像准备好了要争辩一番似的。

，但看起来柔弱得像小猫爪一样。

皮埃尔问她为什么笑。“没什么。”她说，接着告诉了他原委。

在温哥华一间旅店的房间里，年轻的梅里埃尔戴上她白色短款的夏日手套。她穿着米黄色亚麻裙子，头上扎着薄薄的白色围巾。她那时还是黑头发。她微笑起来，因为想起泰国的诗丽吉王后说过的话，或者杂志中引用她的话。援引的引语——诗丽吉王后援引巴尔曼的话。

“巴尔曼教会了我一切。他说：‘永远戴白色手套，那是最佳选择。’”

最佳选择。她为什么要为这话笑呢？这似乎只是一句轻声的建议，既荒唐又包含无穷的智慧。她戴着手套的手很有型，但看起来柔弱得像小猫爪一样。

皮埃尔问她为什么笑。“没什么。”她说，接着告诉了他原委。

他问：“巴尔曼是谁？”

他们正准备去参加葬礼。为了能准时赶上早晨的仪式，他们昨晚就从温哥华岛[...]

留存的记忆

在温哥华一间旅店的房间里，年轻的梅里埃尔戴上她白色短款的夏日手套。她穿着米黄色亚麻裙子，头上扎着薄薄的白色围巾。她那时还是黑头发。她微笑起来，因为想起泰国的诗丽吉王后说过的话，或者杂志中引用她的话。援引的引语——诗丽吉王后援引巴尔曼的话。

“巴尔曼教会了我一切。他说：‘永远戴白色手套，那是最佳选择。’”

最佳选择。她为什么要为这话笑呢？这似乎只是一句轻声的建议，既荒唐又包含无穷的智慧。她戴着手套的手很有型，但看起来柔弱得像小猫爪一样。

皮埃尔问她为什么笑。“没什么。”她说，接着告诉了他原委。

他问：“巴尔曼是谁？”

他们正准备去参加葬礼。为了能准时赶上早晨的仪式，他们昨[...]

当前位置: 图书 > 外国小说 > 恨，友谊，追求，爱情，婚姻 > 留存的记忆

恨，友谊，追求，爱情，婚姻

浮桥

家具

慰藉

荨麻

梁与柱

留存的记忆

奎妮

熊从山那边来

留存的记忆

在温哥华一间旅店的房间里，年轻的梅里埃尔戴上她白色短款的夏日手套。她穿着米黄色亚麻裙子，头上扎着薄薄的白色围巾。她那时还是黑头发。她微笑起来，因为想起泰国的诗丽吉王后说过的话，或者杂志中引用她的话。援引的引语——诗丽吉王后援引巴尔曼的话。

“巴尔曼教会了我一切。他说：‘永远戴白色手套，那是最佳选择。’”

[...]

她很不情愿失去裙子轻柔的重量和金色带子系在腰间的感觉。她一生中从来没有过这种靠衣着提高个人形象的愚蠢感觉。