中国共产党受尽了国民党打压言论自由的窝囊气。今天中国共产党……他们也会想通,适度的言论自由,对他们没有害处。当美国的总统在北京大学、在清华大学演说的时候,现场播出的时候,给了美国总统言论自由,他们怎么样呢?他们跟你过不去吗?他们并没有。
在古代,有一种谏官,就是我劝你皇帝,是以劝阻的方法,来取得言论自由,你杀了我,我也要劝你,我是敢言而不敢怒,我不跟你翻脸,我是很敢讲话的,可是我会笑嘻嘻地跟你讲,很技巧地、很诚肯地、一片真情地跟你讲真话,让你接受我的话,不然抱着你的大腿不放。为什么我要劝你?这是中国古代的方式嘛。今天,言论自由就是这样变出来的。
所以我认为,言论自由的取得,不是靠着横眉怒目,而[...]
一月二月将军最大(1)
一月二月将军最大我曾经说过,很多我们中文的翻译其实是错的。比如说,我们说俄国的“沙皇”就是错的,因为这个“沙”意思,俄文里面就是“皇帝”,“沙皇”就变成了“皇帝皇帝”,可是,不这样翻译几乎又不行,说是个“皇”好像又不太好,所以,我们也可以接受沙皇的这个翻译。
俄国的沙皇之一尼古拉一世,他讲过一句名言,他说:俄国有两个将军是可以信任的,是可靠的,一个是一月将军,一个是二月将军。什么原因?俄国最冷,一月、二月最冷,你打我,你打不到我。拿破仑打过来,把你冻死,希特勒打过来,把你冻死,就是一月、二月最冷。所以,这两个将军等于保护了俄国。他这句名言很有趣。
美国总统杜鲁门也讲,[...]
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.