。她的阿谀奉承已经征服了米德尔顿夫人的傲慢，打通了约翰·达什伍德夫人紧锁的心房。这些成果揭开了取得更大成功的序幕。

埃丽诺对此一概表示同意，她认为她犯不着去据理反驳，罗伯特不配受到这样的抬举。

报上登出了这样一条消息：托马斯·帕尔默先生的太太平安生下一个儿子兼继承人。

晚宴办得非常丰盛，仆人多得不计其数，一切都表明女主人有心要炫耀一番，而男主人也有能力供她炫耀。

她眉头一皱，给面部增添了傲慢和暴戾的强烈色彩，因而使她幸免于落得一个面部表情单调乏味的恶名。

费拉斯太太是个瘦小的女人，身板笔直，甚至达到拘谨的程度；仪态端庄，甚至达到迂腐的地步。

这两人都有点冷漠自私，这就促使她们相互吸引。她们的举止得体而乏趣，她们的智力总的来说比较贫乏，这就促使她们同病相怜。

稍稍献点殷勤，略微加以引逗，就能让他不由自主地就范，这在女人是很容易做到的。

他从容小心地戴上手套，又向两位达什伍德小姐瞟了一眼，不过这一瞥似乎不是表示艳羡对方，而是想让对方艳羡自己。接着，他故意摆出一副傲气十足、怡然自得的架势走开了。

母亲开头预见这事很有可能，后来干脆认为这是笃定无疑的。

不做声了。埃丽诺的自信消失了，但她没有失去自制。

米德尔顿夫人采取一个教养有素的女人的达观态度，对这事只好听之任之，每天和风细雨地责怪丈夫五六次也就足够了。

埃丽诺说，“爱德华为了避免一种形式的装模作样，结果陷入了另一种形式的装模作样。

财富只有在别无其他幸福来源时，才能给人以幸福。就个人而言，财富除了能提供充裕的生活条件之外，并不能给人带来真正的幸福。

爱德华受到她极为亲切的欢迎。他的羞怯、冷漠和拘谨经不起这样的接待，还没进屋就开始逐渐消失，后来干脆被达什伍德太太那富有魅力的仪态一扫而光。