希律王︰我有吗？啊！看那月亮！她变得赤红。她赤红如血。啊！先知的预言实现了。他预言月亮会变成血红。他是不是如此说过？你们都听见了。现在月亮红得跟血一样。你们看见了吗？

希罗底︰你听到他如何说你。他说你该受万虫穿咬。

希律王︰他指的人并不是我。他从未出言冒犯我。他说的是卡帕多西亚的国王；卡帕多西亚王，我的敌人。是他该受万虫穿咬。不是我。他，这位先知，从未出言冒犯过我，除了我将我兄弟妻子取来做为妻子这件罪行之外。他可能是对的。因为，妳确实不能生育。

希罗底︰我不能生育？你难道没见过我的女儿，你还想要她跳舞来替你取悦？你这话太荒谬了。我生过一个孩子。而你，却连一个孩子都没有，即使与你的女奴。是你不能生育，不是我。

希律王︰冷静下来，女人！我说妳不能生育。妳从未为我生下一个孩子，而先知说我们的婚礼并不是真正的婚礼。他说那是个违背伦常的婚礼，会招致邪恶的婚礼……我恐怕[...]

约翰的声音︰他将坐在宝座上。他将穿着紫色长袍。在他的手上握着一只充满亵渎的酒杯。主的天使将重击他。他该受万虫穿咬。

希律王︰今晚月色十分怪异。不是吗？她就像是位疯狂的女士，一位四处寻找爱人的疯狂女人。她赤裸。她全身赤裸。云层想要为她遮掩，但她不接受。她高挂在天上展现自己。如同酒醉的女人，她在薄云之间踉跄游移……我确信她正找寻着爱人。她是否如醉客一般地摇晃呢？她是否如疯狂的女人呢？

莎乐美︰让我吻您的嘴。

约翰︰诅咒妳！乱伦母亲的女儿，妳将受到诅咒！

莎乐美︰我要吻您的嘴。

约翰︰我不愿再见到妳。我不要再见到妳，妳是受诅咒的人，莎乐美，妳是受诅咒的人。

〔他走下水井〕

莎乐美︰我要吻你的嘴，约翰；我要吻你的嘴。

莎乐美︰让我吻您的嘴，约翰。

约翰︰妳不害怕吗，希罗底的女儿？我不是告诉过妳，我听到宫廷里有死亡天使振翅的声音，他不是已经来临了吗，那死亡天使？

莎乐美︰让我吻您的嘴。

约翰︰淫荡的女儿，只有一个人能够解救妳，那就是我说过的那一位。去找他吧。他正在加利利海的船上，他带着他的学徒而来。跪在岸上，称他的名字。当他来临时，跪在他的脚边，请求他赦免妳的罪。

莎乐美︰约翰！

约翰︰是谁在说话？

莎乐美︰约翰，我渴望您的身体！您的身体就像园里从未染尘的百合。您的身体就像山中的雪一样洁白，就像犹太山上的雪，从山谷中流到平原。阿拉伯皇后花园里的玫瑰，都不及您身体的白晢。阿拉伯的玫瑰，阿拉伯的香料，落日时的余辉，海面上月亮的吸呼……这一切都比不上您身子冰洁的万一。让我抚摸您的身体。

约翰︰退下！巴比伦之女！世间最邪恶的女人。不准再对我说话。我不再听妳说话。我只听主的声音。

莎乐美︰您的身体太可怕了，像麻疯病人。像是受到毒蛇于其上横爬穿刺；像是蝎子于其上筑巢而居。像是所有一切令人作呕物事的白色坟墓。太可怕了，您的身子太可怕了。是您的头发令我迷恋无法自拔，约翰[...]

约翰︰让开！我听到宫廷里响起死亡天使振翅的声音。

约翰︰那个杯中充满憎恶酒水的人在哪里？他在哪里，那个身穿银袍的人，最后将死在所有人的面前？叫他过来，如此一来他才可能脱离王宫的污秽，倾听他自己内心里的声音。

施洗者约翰的声音︰你无法承受喜悦呀，巴勒斯坦的土地，因为施打你的棒子已经折断。因为蛇（serpent）的种子将孵化为毒蜥蝎（basilisk），它一出生将会吞没所有的飞鸟。

希罗底的侍从︰你为什么和她说话？你为什么看着她？噢！不吉祥的事情将要发生了。

第二士兵︰陛下十分钟爱杯中物。他有三种特别的酒。其中之一是从萨摩斯拉斯岛（Samothrace）带来的，紫如西泽的长袍。

卡帕多西亚人︰我从未见过西泽。

第二士兵︰另一种酒，是从一个叫塞浦路斯（Cyprus）的城镇带来的，黄如金。

卡帕多西亚人︰我喜欢黄金。

第二士兵︰第三种酒，是西西里（Sicily）酒，赤红如血。

希罗底的侍从︰看那月亮！月色多么怪异呀！她就像是从坟墓里复活的女人。她就像是具行尸走肉。你能想象她的外表居然充满了死亡的意味吗？

希律王︰莎乐美呀，莎乐美，为我跳一曲吧。我愿意为妳的舞蹈付出代偿。我今晚感到悲伤。是的；我暂时感到悲伤。我走到这儿来却因地上的血而滑倒，这是不祥的征兆；而且我听到了，我确实听到翅膀振动的声响，一对巨大翅膀的拍动。我不清楚那是什么意思……我今晚觉得悲伤。因此请为我跳舞。为我跳舞吧，莎乐美，我恳求妳。若妳为我跳舞，妳可以向我要求任何东西，我也将承诺妳，就算是我王国的一半也行。

莎乐美〔抬头〕︰您真的愿意给我任何我所要求的东西吗，陛下？

希罗底︰不要跳舞，我的女儿。

希律王︰任何东西，就算是我王国的一半。

莎乐美︰您要以什么发誓，陛下？

希律王︰以我的生命，以我的王冠，以我的神。无论妳要求什么我都会[...]