- 个人资料:
-
沐木
2000-01-01 加入
不知道翻译版本会不会好一点。
当一个极富魅力的人遇到一个十分啰嗦的传记作家。真是让人没话说。
Jobs的个人魅力，他紧凑起伏的人生，敏感的性格可以盖过冗长的词句，压倒一切不完美，成为吸引人一直看下去的要素。
作者真的是没话说。同样的一句话，一个性格特点要不断地重复重复，如果让我来删减这本书，应该会比现在薄很多。他所写的人，一生倾心于将一切事物做到极致，做到最简，以简洁为美的终极标准，而作者却没有受到一点点的感染，把一本书写的罗里吧嗦的。可能因为和这个人接触得少，也可能这个人实在是难以捉摸，无法定义，所以除了叙述事情，很难给出太多评价。因为无论什么评价，这个人的性格特点中总有与其相悖的一面。
传记要反应真实，所以不宜过于修饰。平铺直叙的方式，又总会单调无聊。
阅读的时候，总觉得这本传记少了点什么。于我个人而言，一本好的传记不应该给人这种疏远的感觉，相反，应该让读者走进这个人的生活。所以，只能说这个人的意志强大，自我保护过于严谨，最终也无法让人彻底的走近他。
于是，这成了一本很商业化的传记，缺少了一定的厚度。更像是刻意迎合着什么。真是讽刺，偏偏它所记录的是一个很有深度很有厚度的自由灵魂，从不会随意附和。