真是糟糕,我总忘记小说的情节,甚至忘记了罪犯是谁。我总以为我的记忆足够好,读过的书大可以放在书架上装样子。我错了。这本书曾经被我归为 “**”,也就是仅次于“***”的阿加莎小说,我曾经非常喜欢那个小岛上发生的一切,包括死亡,也许是明媚的阳光使得罪恶也不那么恐怖了。但是现在,老实说,我不太欣赏这个案件。
不欣赏的原因是这样的,它是我们根据已知线索推理不出来任何端倪的案件。至关重要的两名疑犯的照片何时经过警方辨认,有什么结论,都是在最后,波洛明确指出结果时才真相大白。在这个案件的破解过程中,我们根本无能为力。虽然有我们熟悉的罗里八唆的老妇人,明智包容的丈夫,受尽委屈的小妻子,英俊健美的被诱惑者,美丽浅薄的死者——阿琳娜,当然,还得提她沉默而具骑士风度的丈夫马歇尔,成功的商界女强人罗莎蒙德,她是马歇尔青梅竹马的女友。有阳光、海滩、毒品、谋杀、不在场证据、因被怀疑而产生的歇斯底里……波洛先生总是在一伙体面人中间办案,而不是像马普尔小姐一样,呆在某个僻静的小村庄里琢磨家长里短。
而且,在《人性记录》里还出场过的波洛的好朋友黑斯廷斯(这是已经被阿迷们普遍接受的译名),为什么在这本书里,变成了P34的海斯汀斯?作为一套丛书,这是非常遗憾的。
当然,得感谢波洛没打断谋杀,在他已经嗅到了死亡的气息之后,他是怎么说的?“如果一个人执意要杀人,那是没人阻止得了的。”谢天谢地,正因为这样,彼此爱慕的马歇尔和罗莎蒙德有情人终成眷属。这是唯一令人高兴的事。
不仅在作案手法和侦破过程上有惊艳之笔,在人性的描写上更是异常精彩。
阿伦娜,表面上的女主角。美丽,多情,甚至可以说是水性杨花。故事的一开始就以有夫之妇的角色充当着别人家庭的第三者。几乎所有人都说:阿伦娜是个有手段的恶魔。可她真的有手段吗?她稍微有点脑子都不会沦落到连小命都不保的地步。阿伦娜的可悲在于被人卖了,在替别人数钱的时候还充当着人贩子的角色承担了全部的负面舆论。她输掉金钱,输掉性命,输掉名声,赢回来的不过是虚假的情意,总之满盘皆输。输了不可怕,可怕的是不知道自己怎么输的,然后继续愚蠢,从故事的描述来看,帕特里克是她第三次犯同样的错误。造成这种情况的主观原因是,阿伦娜过度自信于自己的美貌,在一味的自我陶醉中忽略了男人也是有智商的而且很高这一事实。
克里斯蒂,若说手段,她才是真正的王者。内心无比冷静甚至残酷,却始终在外表上维持这一种弱而不懦的状态,让人心生同情的时候又不会怒其不争,克里斯蒂表现出的这种弱也在很大程度上加重了围观者对阿伦娜的不满,最大可能的为自己避免了杀人嫌疑。杀人不难,只要没有人怀疑你就可以。试想,谁会去怀疑这个手无缚鸡之力的婚外情受害者呢?
帕特里克,这个更会演戏或者说装傻。这本书里这对凶手最大的特点就是会装傻和示弱,让其他游人和读者一开始就把他们放在一个受害者的位置上,这个最初的印象固定后会对日后的破案产生重大影响。
肯尼思·马歇尔,无可救药的骑士精神。刚看完时,和同桌一起鄙视他,觉得难以理解。但现在回想,其实很佩服马歇尔。他是个精神贵族,对自己的道德要求很高,对身边的人则很宽容,严以待己宽以待人。这样的品质在阿婆那个年代还有迹可循,到了现在,恐怕拿着光电显微镜也找不到了。可惜的是,缘分这种东西从来都不是价值规律,它永远不知道什么叫资源优化配置。所以,马歇尔遇到的是阿伦娜。
罗斯蒙德,这本书里我最喜欢的女性角色。善良不懦弱,温柔不依赖,独立不孤立,更重要的是她懂得爱的真正含义。爱一个人就要爱他的全部,在爱马歇尔的同时也慈爱的对待琳达。
奥德尔·加德纳,拥有中年男人所有的智慧。在适时沉默的同时做到心中有数,可谓大智若愚。
在破案过程中,最神来之笔的没过于波洛的那个理论:如果一个人在完全没必要的地方撒了谎,那就说明他大有问题。这个逻辑乍看之下平平,仔细一想非常有道理。因为谎言的大多数其实是为了圆另一个谎,说谎很麻烦的,但若有人在一个没必要的地方费了这么大功夫,只能说明他有一个非常不可告人的事实存在,谎言是个铺垫,而那个事实很可能就是问题的关键。
这里很平静,阳光照耀,海水湛蓝。可是别忘了,在太阳底下,到处都有邪恶的事。
阳光下的罪恶,阳光下形形色色的人性,或美丽或丑陋。
Evil under the Sun
艳阳下的谋杀案。
剧情读着并不是很“抓人”,但结尾的真相还是挺让人没想到的。
赫尔克里·波洛 Hercule Poirot
派瑞克·雷德芬 Patrick Redfern
克里斯蒂·雷德芬Christine Redfern
肯尼思·马歇尔上尉 Captain Kenneth Marshall
阿伦娜·马歇尔 Arlena Marshall
琳达·马歇尔 Linda Marshall
罗莎梦·戴丽 Rosamund Darnley
艾米丽·布雷斯特小姐 Emily Brewster
奥德尔·加德纳 贾德纳 Odell Gardener
卡丽·加德纳 Carrie Gardener
贾普总警督 Chief Inspector Japp
巴瑞少校 Major Barry
贺雷斯·布拉特先生 Mr. Horace Blatt
卡斯尔夫人 Mrs. Castle
科尔盖特警督 Inspector Colgate
爱德华·科里根 Edward Corrigan
艾丽斯·科里根 Alice Corrigan
史蒂芬·莱恩牧师 Rev. Stephen Lane
格拉迪斯·纳拉科特 Gladys Narracott
尼斯登大夫 Dr. Neasdon
菲利普斯中尉 Sergeant Phillips
温斯顿上校 Colonel Weston