父亲忘了雷文斯顿·劳奈德静听，我儿。我在你睡熟的时候这样说，一只小手掌，被你的小脸压皱，金色头发贴在你潮湿的额头上。我独自偷偷溜进你的房间，只是在几分钟前，我坐在书房读报的时候，一种窒息的懊悔情绪遍布我全身，我充满内疚地来到你的床前。
孩子，这些是我想的事：我曾对你粗暴，当你整装入学的时候，我骂你，因为你只用毛巾将脸一抹。我因为你没有擦鞋，罚你劳动。当你将东西丢在地板上时，我愤怒地大声呵斥。
早餐时，我也找茬：
你弄洒了东西，你直接吞下你的食物，你将肘放在桌上，你在面包上抹的黄油太厚。当你开始玩，我去赶火车的时候，你转过来挥手喊着：“爸爸，再见！”我又皱起眉头来回答说：“把胸膛挺起来。”
傍晚的[...]
