“是，是的……”边点头边回答。

于是外祖母说道：“果然是啊。阿正……写成树木的‘松’，加一二的‘一’，松一……”

“哎？”

“好啦，阿松……”

“不，不，不是的。我的名字是‘正确’的‘正’加一，正一。”

“正确？不对吧。你是‘松’加一，松一啊。”

和外祖母的交谈就是这样的南辕北辙。心想是有一个和自己很像、名字叫“松一”的孩子吧，就问了重藏，但据他所知波美没有这样一个人。

“阿松，你是三只眼喽。”

“眼睛只有两个啦。”

“呵呵，至少不是一只眼喽。”