马车在“上桥”入口的跟前，放缓了速度。这时，言耶看到了一件颇为奇妙的事物。面向川道的庄稼地里，最边上的一块田，不知为何被木桩围了一圈。划出一个小小的四角形，却又好端端地种着水稻，甚至还有田埂。从这一点来看，和其他水田没什么两样，只是异常的狭窄。由于左侧紧贴着一棵大松树，更显出小来。

“那里是怎么回事？”赶在马车左转开始渡桥前，言耶慌忙用手指着问道。

“嗯？啊……那个呀……”出声应答的世路，脸色沉了下来。然而，也许是敌不过言耶那充满好奇的目光，他苦笑道：

“传说从很久以前开始……那可真的是五月夜村开拓后没多久的时候，那里就被划成这样了。”