我深深的看了他一眼，他的目光很快很开了。那边的大胡子走过来，在我面前的空位子上一靠，长叹口气，也不闹了。掏出一包半湿的火柴来，发抖的手，怎么样也点不着烟。“请问那里来的？”前面的那人问我。“中国，台湾，您呢？”我说。“阿根廷。”他向我要了一只烟，又说：“讲得一口西班牙话嘛！”“我先生是西班牙人。”明明是过去的事情，文法上却不知不觉的用现在式。长长的旅途中，头一回与陌生人讲出这句话来，一阵辛酸卡上了喉头。便沉默不说了。