表面空間的擴張并不能帶來創造的喜悅。他遭遇的是荒涼的土地，矮小的村莊，不長糧食的沼澤，消瘦的人們，幹涸的河流和蘆葦。他必須向内深入，也就是進入夢境。

然而又出現問題了。在夢中，那些城市變得如此的充實，擠滿了事物，以緻變得“腫脹、緊張和笨重不堪”。于是忽必烈渴望超脫與升華，他開始夢見輕得如風筝，透明如蚊帳一樣的城市。減掉了重量之後，城市向上生長，于是就同光遭遇了。月亮在尖塔頂上休憩，在起重機的纜繩上晃蕩。城市同光達成協議：光賦予城市裏的居民讓城市中的每件事物無限止地生長的權力。并且還不止如此：

忽必烈補充說：“還有件事你不知道。心存感激的月亮賜給拉拉傑城最罕見的特權，在光裏面生長。”