五月夜村的意义并不在于季节，而是和小夜子姑娘的‘さよ’一样，在于读音上。这话同样也可以用在二重山上。想必原本是叫贽山（にえやま），后来改为二重山（にえやま），最后又变成了二重山（ふたぇやま）