这支金簪是一只鸟巢的造型，头部和眼睛都是球珠镶嵌，身体部分却是蓝绿色的。那种蓝绿色也不知道是用什么材料制成，在灯光下闪着幽幽的蓝光，并且还随着人的走动，而变换色彩，从湖蓝色到藏蓝色，就像是有生命的活物一般。

醒目，苗条，率直而又傲慢。她掉转着头，眼中露出胜利而傲慢的神色。看着你，凝视着你---等待着……

波罗一摊手。说：“真了不起---是的，实在太了不起了---”麦瑞迪噎声说：“她那么年轻---”波罗点点头，心里想：“大多数人这么说的时候，指的是什么呢？‘那么年轻’是指一种无邪，纯真，动人，而又无助的气质。可是青春却不是那样，青春是原始，强壮，力量---对了，还有残酷以及脆弱！”

天就像漏了一个大窟窿，豆大的雨滴倾泻而下，时不时还能从阴沉的云层间看到闪电一闪而过的踪影，随之便传来远处的闷雷声

秦汉时代人们都是席地而坐，到南北朝时期，垂足而坐开始流行，所以从桌椅凳便可以看出来这是唐宋时期的摆设。而看百宝阁上的瓷器，宋瓷线条简洁颜色单一，这浑圆饱满的瓷器造型便是唐瓷的特点，更别说这三彩了。看这桌上铜镜，唐朝铜镜多为圆形，而宋朝多鸡心形、盾形、钟形、鼎形、炉形等等……”那个沉稳的男声侃侃而谈，对屋中摆设逐一评论，李裹儿微微讶异，倒是没想到此人居然有此学识。不过宋朝又是什么时代？是南北朝的宋国吗？

她和安雅都逃开了──逃到一个我没办法伤害他们的地方，可是他们并没有死，死的是我。”爱莎·狄提善站起来，走到门口时又说：“死的是我……”

穿过金碧辉煌的宫殿，来到精致的西苑上阳宫。上阳宫引洛水支流，穿宫而过，花圃中开满了娇艳名贵的花朵，据说一年四季这花圃中都不会断了颜色，就算是数九严冬时节也会剪采为荷，更别说现在正值盛夏之时。上阳宫内造十六院中有一片人造海，海中还有仙山高出水面百余尺，假山嶙峋，令人叹为观止。在回廊顶上有扇轮摇转，将人工海中的海水送上回廊顶端，注入回廊廊脊，廊脊旁又有孔眼，水流沿廊檐直下，形成细碎滴答的人造水帘，在阳光的映照下璀璨晶莹。行走在回廊之中，耳听水滴坠落之音，嗅着沁人心脾的花香，脚踏光滑微凉的青玉石板，隔着水帘望向廊外的上阳宫风光，当真是消暑避夏的风雅之地。

博子想，男阿树的中学年代。当时他是怎样的？女阿树会不会告诉她一些关于男阿树的事？

阿树，

多谢你的信，它解释了所有事。对，我在找一个男阿树，而他是你的同学。阿树是我的未婚夫。你记得关于他的事吗？也许你能告诉我他十年前是怎样的。

博子

阿树尝试记忆她的中学时代。她在小樽中学念书，但她第一样记起的是她年青时不愉快的回忆。她不太享受她的中学生活，逐渐，她记起原因。

博子，

让我对你讲述上课的第一天，老师点名。

"星野真弓！"

"在！"

"古市恭子！"

"在！"

"藤井树！"

"在！"

两种声音同时在课室响起。人人都转过头来。两个人同名同姓！老师微笑道："第一次有这样的事发生！"

麻烦从那天开始。我俩[...]

我曾经看见过那个男人的三张照片。第一张，可以说是他幼年时代的相片，想必是在十岁前后拍下的。只见照片上的这个男孩子被众多的女人簇拥着（看来，这些女人是他的姐姐、妹妹、抑或堂表姐、堂表妹），他站在庭院的水池畔，身穿粗条纹的裙裤，将脑袋向左倾斜了近三十度，脸上挂着煞是丑陋的笑容。丑陋？！殊不知即使感觉迟钝的人（即对美和丑漠不关心的人）摆出一副冷淡而麻木的表情，不负责任地夸奖他是“一个怪可爱的孩子呐”，也不会让人觉得这种夸奖纯属空穴来风。在那孩子的笑脸上并不是找不到那种人们通常所说的“可爱”的影子来。但倘若是一个哪怕才受过一点审美训练的人，也会在一瞥之间立刻发出“哎呀，一个多讨厌的孩子”之类的牢骚，甚[...]

My proper mother I hate. Didnt she forsake me, before anyone? I keep her portrait in a little wooden box beside my bed; but her sweet white face has nothing of me in it, and I grow to loathe it.

My old life grows shadowy in proportion to the new—or, sometimes emerges to darken or trouble it, in dreams and half-memories, just as those smudged strokes of forgotten lessons now and then start out upon the pages of my copy-book.

says Mrs Stiles, with a laugh. Why, I dare say your place at the madhouse has been filled by a new little girl with a happier temper. I am sure, they were glad to be rid of you. In time, I believe her. I begin to forget.

For what is she, to me? What is anyone now? I had thought my mothers, the nurses, might send to save me; six months go by—another six, another—and they send nothing. I am assured they have forgotten me. Think of you?

我们两人沉入的火山口湖底，一切阒无声息。火的活动已是很早以前的故事了。孤独如柔软的泥堆积在那里。穿过水层的隐约光亮，犹如远古记忆的残片白荧荧地洒向四周。深深的水底觅不到生命的迹象。她究竟看了我——或我所在的位置——多长时间呢？我发觉时间的规律已然失去。在那里，时间会按照心的需要而延长或沉积。但不一会儿，少女毫无征兆地从椅子上欠身立起，蹑手蹑脚地朝门口走去。门没开。然而她无声无息的消失在了门外。

少女陡然停止支颐，双手置于膝头。又小又白的膝并拢在裙摆那里。她似乎蓦地想起什么，不再盯视墙壁，改变身体朝向，把视线对着我，手举在额头上触摸垂落的前发。那少女味儿十足的纤细的手指像要触发记忆似的留在额前不动。她在看我。我的心脏发出干涩的声响。但不可思议是，我并没有被人注视的感觉。大概少女看的不是我，而是我后面的什么。

此而已。窗外，紧挨窗旁有一株很大的山茱萸在月华中闪着恬静的光。风已止息，无任何声响传来耳畔，感觉上好像自己在不知不觉之间已经死去。我死了，同少女一起沉入深深的火山口湖底。