2001年5月11日,亚当斯照常到体育馆进行晨练,却因心脏病突发猝然辞世。而在他去世的前一天,国际天文学协会的小行星中心刚刚将一颗编号18610的小行星命名为“阿瑟·邓肯”,这也许是上帝送给在世的亚当斯的最后一件礼物
这位朋友表面上是个找不着工作的演员,其实是个外星人,是名著《银河系漫游指南》派赴地球的研究员。两人开始了一场穿越银河的冒险,能够帮助他们的只有《银河系漫游指南》一书中所包括的无限智慧
在那条毛巾臭烘烘的斑纹中,本来有着亿万微生物缓慢建立起的复杂而发达的文明。
自从昨天下午离开丹麦,他已经经历了33号雨(让路变得湿滑的毛毛细雨),39号雨(大大的雨点),47号到51号雨(垂直落下的小毛毛雨到斜着飘的毛毛雨再变成中等强度的毛毛雨),87号和88号雨(两种差别很细微的垂直下落的倾盆大雨),100号雨(倾盆大雨之后夹着寒风),一瞬间从192号一路变到213号的海洋风暴,123号、124号、126号和127号雨(温和的中等强度的冷风发出有节奏的嗡嗡声),11号雨(有微风的小雨),还有现在这个他最讨厌的,17号雨。
现在下的雨是他特别不喜欢的一种特别的类型,特别是在他开车的时候。他把各种雨都编了号。这种是第17号。
他曾经在什么地方读到过一个消息,说爱斯基摩人有两百多个不同词汇来描述雪,如果没有这些词汇他们的谈话就会变得非常单调。这么说他们就可以区别开稀疏的雪和密集的雪,小雪和大雪,造成泥泞的雪,易碎的雪,有风的雪,大块大块的雪,邻居的靴子底带进来后留在地板上的雪,冬天的雪,春天的雪,你童年记忆中比现在任何一种雪好得多的雪,美丽的雪,鹅毛大雪,山上的雪,谷中的雪,早上落下的雪,晚上落下的雪,你正准备去钓鱼的时候突然落下的雪,以及无论你怎么教那些爱斯基摩人,他们还是在尿在上面的那些雪。
罗勃·麦肯纳的小册子[...]
真实的宇宙令人恐惧地消失了。各式各样的幻象悄然闪过,像山羊一样敏捷。原初的光亮一阵阵爆发,像给空间贴上了一片片果冻。时间膨胀,物质收缩。最大的质数安静地躲进角落,永久地隐藏起来。
福特和阿瑟就像从玩具枪里射出的软木塞一样被抛入外太空。
这些电极直接连着一大堆电子设备——意象强化器、节奏调节器、音韵选择器以及比喻倾泻器,所有这些都是设计用来增强对诗歌的体验的,以确保不会遗漏诗歌的任何一点儿细微思想。
总统的作用不是掌握权力,而是吸引注意力远离这权力。
“地球上的人们,请你们注意了,”一个声音响起,音质美极了。这个完美的四声道声音几乎没有一丝扭曲,纯得足以使一个勇敢的人留下眼泪。
所有罐头、所有垃圾桶,所有窗户、所有汽车、所有酒瓶、所有生锈金属片都成了发出和谐声音的器具。
一条毛巾,它解释说,大概是对一个星际漫游者来说最有用的东西了。从一个方面看,毛巾有着巨大的实用价值:但更重要的是,毛巾有着巨大的心理学上的价值。也不知道出于什么原因,如果一个“正常人”(正常人:非漫游者)发现一个漫游者随身带着毛巾,那么他会很自然地认为此人同样也有牙刷、浴衣、肥皂、装饼干的罐子、保温瓶、指南针、地图、绳捆、灭蚊喷剂、雨衣、太空服……等等。于是乎,他会很乐意借给这个漫游者所有这些东西,甚至还有其他的许多东西——而这些东西通通是这个漫游者碰巧“丢失”了的。这个正常人的心理就是,一个人,在广阔的银河系中漫游,在面对了许多可怕的困难并且成功地战而胜之以后,他如果仍然还弄得清楚自己的毛巾[...]
无限非概率驱动是一种惊人的新方法,可以在几乎不到一秒钟的时间内穿越星际间广阔的距离,不再需要在超空间中单调乏味地东碰西撞。
“阿瑟!”他说,“这太神奇了!我们居然被一艘无限非概率驱动的飞船救了起来!真是不可思议!我以前听说过这样的传闻!但所有传闻都遭到了官方否认,现在他们肯定是完成了!他们实现了非概率驱动!阿瑟,这是……阿瑟?发生什么了?”
书的前言是这样开头的:“太空,”它写道,“广袤无垠。确确实实广袤无垠。你简直不会相信它大得多么惊心动魄。我是说,你也许认为成为一个炼金术士的路途是遥远的,但跟太空相比只是沧海—粟。听着……”诸如此类的话。
Copyright @ 2012-2013 All Rights Reserved.