接着尖声厉叫,拿枪往石头上砸,把枪砸得稀碎,一屁股坐在地上,像个孩子一样号啕大哭
他的心灵的伴侣被人给偷窃了。
切尔克斯这样尚未开化的女子有他这样的可爱丈夫是种福分
俄罗斯民族性格:依旧是那种大俄罗斯主义
好!我发誓,这匹马会到你手里;不过作为交换,你得把你姐姐贝拉送我:卡拉骄斯将是她的聘礼。我相信,这笔买卖对你是合算的。’
毕巧林用计策让亚扎马特没法忘记那匹马,然后就用马换姐姐来和亚扎马特做交易。
回到要塞后,我真是多事,把自己蹲在篱笆下听到的东西全都倒给了葛里戈里·亚历山大罗维奇听;他一声讪笑——这个滑头!——就琢磨起自己的鬼花招来。”
就是因为这件事,加快了毕巧林的鬼花招,也注定了贝拉的死。
它赛过草原狂飙,疾驰如飞,
它不背信弃义,它不阳奉阴违。
姑娘很好,但是男人不能陷于和女人的爱情。同时男人也不应该沉溺与世俗。一个男人应该和忠诚真诚的马一起自由有力地飞驰在广阔的草原。
能说贝拉还抵不了你那匹快马?’
他想给卡兹比奇换个妻子。
我听得出,他哭了:这里还应该告诉您,亚扎玛特是个宁折不弯的倔孩子,通常情况下什么也别想让他落泪,哪怕更年幼的时候也是这样。
他能抵抗痛苦抵抗威胁,可是无法抵抗对于心灵相通的情感和对于美丽得像是精灵一样的马匹的渴望。
你要是不把它卖给我,卡兹比奇,我可要死了!
他爱上了这匹马的灵动美丽,羡慕卡兹比奇和马的那种心灵上互相依赖互相尊重互相欣赏的情感。我觉得这就是爱情。
这是它,我的伴侣!……从那个时候起,我们就再没分开过
他爱自己的马。而那匹马寄托了他的自由勇猛,对敌人的嘲笑,上帝对其的旨意和降福。
毕巧林满腹心事,目不转睛地看着她,她也不时蹙眉看一眼他。
毕巧林被美丽的郡主迷住了。郡主对着这个美丽高贵的俄罗斯军官,也忍不住频频回望。
他是他们中间的一棵白杨,可惜不在我们园中开花生长。
她赞美毕巧林是一个美丽的俄罗斯军官,可惜不在她的世界里生长,她只能赞美他,不会和他产生联系。
都说我们的骑手是身材修长的年轻人,他的衣衫上缀有白银,俄罗斯的青年军官比他们更洒脱,他们戎装上的饰带更是黄金
说俄罗斯军官更加尊贵。
所以,您知道,不能推辞不去,尽管他是鞑靼人。
俄罗斯民族性格:对于周围的族群的蔑视。我感觉俄罗斯人看不起鞑靼人。
那可真是个天不怕地不怕的主儿,什么事都干得干净利落,出手不凡,或飞马平地取冠,或举枪百步穿杨。可就是有一点:贪财。
他不是贪财,而是爱一切美好的东西。而且他自己自信可以取得那些东西。所以他就像个孩子一样,没有任何束缚地活着。因为他想要什么就可以凭借自己的力气取得什么。
常常是几个钟头听不见他吱一声,但有时一开口,准能让您笑得肚子疼……
他不说话,但是一说又一鸣惊人。他虽然怪癖,但是人们认为他出色,因为他耐力强精力旺盛,与常人不同,他好像是睥睨周围那些受到生理情况限制的普通人似的。