周恩来作报告后，毛泽东、张国焘、朱德、博古、张闻天等13人相继发言。

张国焘在会议上也同意了周恩来的意见。

周恩来作结论。提出口号：赤化川甘陕。

会议记录在最后写道：“全体通过恩来的战略方针。”

会后，周恩来根据两河口会议决定，立即制订《松潘战役计划》，准备一举击败胡宗南，控制松潘地区作为北上通道。

同意北进的张国焘却很快改变了。

周恩来抓住了一个很好的切入点。中央红军与四方面军都脱离了原有根据地。在这种情况下，方向问题，便成为在什么地方创造新苏区的问题。

他提出未来苏区应具备的三个条件：一、地域宽大，便于机动；二、人口较多，便于扩红；三、经济条件。

周恩来的结论是，四方面军控制的懋、松、理地区地域虽大，却没有后两个条件；陷于此地区就没有前途。回头向南更不可能。东过岷江，敌人在东岸有130个团。向西北，是一片广漠的草原。可走的路只有一条，就是北向甘肃，去川陕甘。那里道路多，人口多，山少。必定会遇到敌人，但可用运动战消灭敌人。

有个女生，我从远处爱慕着她，或许因为娇小迷人，或许因为娇嫩——她受罚时，我看见她眼里噙着泪水，脸胀得通红，使我想去援救她。课间休息时间折磨我的金发胖男生，因讲话被抓而遭毒打的时候，我便冷静无情地欣然观看。

突然之间，东南角上发出叮的一声轻响，一个乡民的锄头碰到了甚么东西。那主人跃入坑中，俯身抬起一件东西。坑中众乡民都停了挖掘，向他望去，只见他手中拿了一根锈烂铁钉

说道：“哥儿们大家出力挖掘，盼望今晚运气好，若是挖到了甚么有用的东西，重重有赏。”众人答应了，锄头铁铲撞击泥土之声，擦擦擦的响了起来

“人定胜天”。依靠广大指战员的高度觉悟和坚强毅力，六七天后，右路军各支部队先后走出草地，到达班佑、巴西一带。沉睡了千万年的草地由于红军的跨越，结束了它自古以来没有大军通过的历史。后曾任中华人民共和国外交部部长的姬鹏飞在长征中是位医护干部，他回忆道：“过草地比爬雪山损失的人还要多。每天早晨，我们不得不清点一下人数，看看还剩下多少人。很多人到达草地前身体本来就已经很虚弱，几乎要病倒了。有的因此倒在泥浆里再也爬不起来。我们发现有些人并没有死，他们的眼睛还睁着，可是他们爬不起来了。我们好不容易才把他们扶起来，可他们又瘫倒在沼泽地里，默默地死去……”张闻天的夫人刘英在回忆录中说：红军过草地的牺牲最大，这[...]

当身上带的干粮吃完了的时候，战士们便不得不在草地里寻找野菜或草根来充饥，有的野菜、野草吃了有毒，轻则呕吐泻肚，重则中毒死亡。据一个红军战士说：“那阵儿我们都怕别人说自己‘胖’了，因为那等于接到了死亡通知。”找不到野菜，他们就煮吃自己身上穿用的皮带、皮鞋，甚至皮毛坎肩，还有马鞍子。有的战士饿得实在没吃的，就将别人或自己的粪便中没有消化的青稞麦一粒一粒挑出来，洗了再用茶缸煮着吃。吃是这样，喝也是这样。有的战士，人尿马尿都喝过。如今，在中国革命博物馆里，我们还可以看到当年长征时吃剩的半截皮带，上面有红军战士刻下的“长征记”三个大字。要说洗澡、洗头，雨水从头顶下来，就算头也洗了，澡也洗了。

粮食不足，使红军在过草地时付出了惨重的生命代价。红军刚进入草地时，吃的是青稞麦粒或青稞粉，这是过草地前准备的干粮。由于粮食储备有限，一般战士准备的干粮，两三天就吃完了。如果有战士不小心摔了跤，把干粮袋掉到了有毒的污水里，或把干粮撒在污泥里，那么，这将是他遭遇的最大的不幸，因为粮食像生命一样宝贵，他失去了赖以生存的口粮，往后，他只能从其他战友那里去匀得一点干粮，以度过这艰难的时刻。烧水饮用，看着“开”了，可喝入嘴里却是温的。高原的气压总等不得“开水”在100℃沸腾，刚过60℃就成了滚开的水。

日日夜夜，红军指战员们在无边无际的草海中行军和露宿。草地夜晚寒气逼人，遍地是水。战士们“铺的是地，盖的是天”。为了战胜这草地的严寒，他们便三三两两背靠背地坐在草地中稍高的地方，互相用体温来取暖。正如有的战士所说的：“我们唯一能够借以取暖的，只有同志的背脊。”红四团刚进草地的第一天晚上风雨交加，雨中还夹杂有冰雹。油布、树棚、油纸伞都不顶用了，战士们只能在风雨淋浇下熬过一夜。但是，夜晚太冷了，每天早上起来都会看到牺牲的同志。红军团有一个班，就是这样整整齐齐地两人一组，背靠着背，怀里抱着枪支，以这样的“睡姿”离开了这个世界。

如果说阅兵式是从一个方面显示出军人严整的军姿和体现出军队高度的集中性，那么，这草地上的军容和队列则是另一方面的展现。软绵绵的草地泥潭耗尽了红军指战员的体力，也形成了草地行军中这光怪陆离的队伍。红军从南方来到草地，身上单薄的衣服已破旧不堪了。为了抵御草地的风雨和寒冷，战士们不得不穿起各色各样的衣服鞋帽。有的穿着单衣、夹衣、毛衣或棉衣，有的裹着毯子，有的披着各种兽皮；有的脚上穿着稻草或布条打的草鞋，有的穿着兽皮制的皮鞋，有的甚至赤着脚；有的头上戴着斗笠、草帽，有的顶着油布，有的打着雨伞，也有的干脆光着头……但是，在这些战士的褴褛的衣饰里面，跳跃着的却是一颗无比坚强的心。他们为了祖国的解放，人民的幸[...]

草地里的气候属高原气候，春夏秋冬一天过，变幻莫测：中午还是晴空万里，烈日炎炎，下午突然黑云密布，雷雨交加，暴雨冰雹铺天盖地而来，或者雾雨朦胧，夜间气温达0℃以下，冻得人们瑟瑟发抖，彻夜难眠。本来红军战士们在海拔3000多米的草原上，缺氧已使他们行动艰难，再加上这样恶劣的天气，严重地威胁了他们的生命安全。

路军进入草地后，就不断有战士陷进草地的烂泥潭。沼泽一般很深，如果拼命往上挣扎，会越陷越深，来不及抢救就会被污泥吞噬。起初，红军没有经验，当一个战士不小心陷进了泥潭，身旁的战士急忙伸手去拉，猛一用力，自己也陷了进去，接着第三名战士也……就这样，在沼泽、泥潭上留下了一顶顶嵌着红五星的八角帽。后来有了经验，知道不能再用手去拉，他们伸出枪支、扁担或解下几条绑腿带，将带头抛给陷下去的同志，让他们缠在腰间，然后，大家合力往上拉，才能拉得上来。

洛丽泰四十二岁了（代译序）

三十年前我初读《洛丽泰》，带了一阵好奇涉猎的心情：

一个中年男子对十二岁女孩的恋情故事，很难使严肃的文学读者把它看为艺术。我的好奇心乃是双重性的：一、一位堂堂的文学作家怎可把这样的主题作淋漓尽致的描写？二、他的写作技巧怎会精妙得令文学评论家叹为观止，捧为杰作？

《洛丽泰》当时的风行一时就是因为读者们的这类双重兴趣。内容的奇特与写作的精妙使它成为一本雅俗共赏的书。

《洛丽泰》的成功，立即把作者弗拉迪米尔.纳布考夫升华为一位国际知名人物。在一个访问记中，纳布考夫告记者道："出名的是洛丽泰，不是我。"这是他的谦虚。纳布考夫的名字不但在国际文坛上响亮，而且也成为出版界的畅销[...]

曾经被以为因为自己的年幼无知与那些金钱决无瓜葛的平和日子，却总是在我记不得、看不见、听不到、理解不了的地方，投入了父母许许多多的奋斗，有时候甚至是辛酸的无奈的背景，他们怎么挣钱，怎么养育下一代，怎么想办法过好一点的生活。好一点的生活，或许是可以不用计算着买玩具，买完后不至于没有钱而饿肚子。用现在的思维来想想，"饿肚子"是个距离多么遥远而不真实的词语啊，但在某个阿童木玩具的背后，确实存在着这样囊中羞涩的无奈。

事实上，当我们还没有意识到这个社会是会被许多种售价不同的东西区分出三六九等时，生活总是显得那么简单与平和。